Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır atasözünün anlamı nedir ?
Bu yazımızda sizlere Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır atasözünün anlamını açıklayacağız. Ama öncelikle Atasözü ne demektir nasıl meydana gelmiş ve kalıplaşmıştır bunu izah etmek istiyoruz. Yazımızın bittiği bölümde Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır atasözünün hangi anlam taşıdığını okuyabileceksiniz.
➡Atasözü ne demektir? : Atalarımızın, uzun denemeleri ve gözlemleri sonucunda, bilgece düşünce ya da öğüt olarak veren ve kalıplaşmış bir biçimde olan, herkesçe benimsenmiş kısa, özlü sözlere atasözü denmektedir. Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır atasözü yukarıda açıklamasını yaptığımız anlamı olan sözlerdendir. Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır sözünün anlamını altta ki yazımızdan öğrenebilirsiniz.
➡ATASÖZLERİ ÖZELLİKLERİ
1. Halkın düşüncesini anlatırlar.
2. Ulusaldırlar.
3. Kişilerin ruhuna hitap ederler.
4. Kesin tavırlıdırlar.
5. İnandırıcıdırlar.
6. Geniş halk kitlelerinin yüzyıllardan beri geçirdiği denemelerden ve bu denemelerden oluşan düşüncelerden meydana gelmişlerdir.
7. Yalın sözlerdir, anlattıkları açıktır.
8. Doğa olaylarının oluşunu bildirirler.
9. Ahlak aşılarlar, ahlaklı olmayı öğretirler.
10. Bir, iki yada 3 cümleden meydana gelirler. (Daha uzun cümlede olan atasözleri nadirdir.)
11. Bir çoğunda mecaz vardır.
12. Atasözlerinde söz sanatları vardır.
13. Kelimelerin yerleri değiştirilemez kalıplaşmıştır. Kelimelerin yerleri değiştiği zaman atasözü vermek istediği anlamı vermez ve farklı anlamlar ortaya çıkabilir.
14. Daha önceden denenmiş sözler olduğu için doğruluğu herkes tarafından kabul edilir.
➡Zengin arabasını dağdan aşırır züğürt düz ovada yolunu şaşırır atasözü ne anlama gelir:
Zengin, varlıklı kişi para ve mal gücüyle pek çok güçlüğü yenip aşar. Yoksul ise, parasızlık ve imkansızlık yüzünden en kolay işleri bile başaramaz, en ufak engel karşısında bile şaşırıp kalır. Zengin ve varlıklı kişi, parasının ve itibarının çokluğu ile olmayacak işlerini bile kolaylıkla halleder.
Yoksul kişi ise, parasızlık nedeniyle en kolay işlerinde bile başarılı olamaz, işlerini tamamlayamaz, küçük bir engel karşısında bile ne yapacağını şaşırıp kalır. Zengin, para gücüyle en zor işleri başarır. Züğürt, parasızlık yüzünden, en kolay işi başaramaz.
Varlıklı, zengin kimse, para gücüyle en zor işleri başarır. Züğürt ise, parasızlık yüzünden, en kolay işi bile başaramaz, şaşırır kalır. Zengin kimse, para gücüyle en zor işlerin bile üstesinden gelir.
Züğürt ise en basit işleri bile parasızlık yüzünden başaramaz. Zengine her kapı açılı, fakirin ise olacak işi bile ters gider. Zengin, varlıklı kişi parası ve serveti ile birçok zorluğun üstesinden gelir.
Yoksul, diğer yandan, parasızlık ve imkansızlık nedeniyle en kolay işleri bile başaramaz ve en küçük engelle bile sersemletilir. Zengin ve varlıklı kişi para ve itibarından kaynaklanmayacak işlerini bile kolayca halledebilir. Yoksul kişi ise parasızlık nedeniyle en kolay işinde başarılı olamıyor, işini tamamlayamıyor, küçük bir engel karşısında bile ne yapılacağı karşısında hayrete düşüyor.
Zengin, paranın gücü ile en zor işi başarır. Züürt parasızlık nedeniyle en kolay işte başarılı olamıyor. Paranın gücü ile varlıklı, varlıklı bir adam en zor işi başarır.
Zügur parasızlık nedeniyle en kolay işte bile başarılı olamıyor ve şaşırıyor. Zengin adam paranın gücü ile en zorlu işleri bile yener. Zugurt, para eksikliğinden dolayı en basit işleri bile başaramaz.
Her kapı zenginlere açılır ve fakirler bile yanlış gider.
